2009 NASCAR Cup Power Rankings

[kup]

2009 NASCAR Cup Power Rankings

DAYTONA - Week 1 of 36 (By: Mark Aumann)
http://www.nascar.com/2009/news/feat...ona/index.html

КТО ВВЕРХ?
Наибольший подъем этой недели: №24 Джефф Гордон (был 10м - стал 5м)
Новичёк (Топ-15) этой недели: №5 Марк Мартин

КТО ВНИЗ?
Наибольший спад этой недели: №31 Джефф Бартон (был 6м - стал 12м)
Выпал (из Топ-15) на этой неделе: №2 Курт Буш


Carl Edwards = Rank 1, PREVIOUS:2, CHANGE:+1
Прошлый год Карл лидировал в серии по победам, Топ-5 и Топ-10 ... и "штоб тебя", "чертям" и "о, чёрт задери".


Jimmie Johnson = Rank 2, PREVIOUS:1, CHANGE:-1
Основываясь на той неряшливой бороде, что он считает спортивной, Джимми должно быть наконец использовал все те дармовые бритвы "Жиллетт", что он получил когда был ещё одним из тех "Молодых Перцев".


Kyle Busch = Rank 3, PREVIOUS:3, CHANGE:0
Кайл с любовью выпил бы шампанского в Дайтоне на Аллее Победы, ведь он провёл всю зиму без освистываний.


Greg Biffle = Rank 4, PREVIOUS:4, CHANGE:0
После попадания в аварию из-за напарника в Талладеге (осенью 2009г) и ударившись во всё кроме выступающей стойки в прошлую субботу (в Шутауте), Грегу приходится удивляться магнетизму его личности на рестрикторных трэках.


Jeff Gordon = Rank 5, PREVIOUS:10, CHANGE:+5
Джефф заявлает, что сохранил 100 тыс/долл в январе, летая коммерческими рейсами вместо частных самолетов. Это здорово, кроме того, что его багаж всё ещё в Сиу-Сити (Sioux City).


Kevin Harvick = Rank 6, PREVIOUS:7, CHANGE:+1
Полностью бесполезное совпадение: Дэйл Эрнхардт-мл был без побед в 2007г и выиграл 2008 Шутаут. Кевин был без побед в 2008г и выиграл 2009 Шутаут.


Clint Bowyer = Rank 7, PREVIOUS:9, CHANGE:+2
Хорошие новости? Клинт получил от Бобби Джинна очки владельца от прошлого сезона (гарантируют старт в 1й-5й гонках сезона). Плохие новости? Ему придется высидеть 3-часовой таймшер бросовых распродаж. (похоже на рекламу нового спонсора либо нечто схожее)


Matt Kenseth = Rank 8, PREVIOUS:11, CHANGE:+3
Мэтт надеется, что история повторяет себя. Последний раз, когда он не смог выиграть гонку в сезоне (2008 и 2001) - он выиграл 5 на следующий год (2002) и чемпионат годом позже (2003).


Denny Hamlin = Rank 9, PREVIOUS:5, CHANGE:-4
Как часть продвижения (рекламы) Супер Боула, фанаты получили даром завтраки "Большой Хлопок Дэнни" (Denny's Grand Slam). В этом году Дэнни отдает даром места на каждую гонку, но надеется не сломаться быстро (break fast) или врезаться (slam) во что-либо (термины амер/футбола).


Dale Earnhardt Jr. = Rank 10, PREVIOUS:8, CHANGE:-2
Это было весьма клево, видеть Джуниора, стоящего с владельцами трэка, когда они указывали, что пилотам надо показывать больше личности. Может он пытается застолбить дату в Кубке для его проекта Алабама Моторспорт Парк.


Tony Stewart = Rank 11, PREVIOUS:14, CHANGE:+3
Гоночная легенда Эй.Джэй. Фойт (гонялся с №14) будет в пит-боксе Тони в воскресной Дайтона 500. Ни слова о том, подойдет ли он как пилот-сменщик (-помощник) или участии в послегоночном конкурсе метания лэптопов.


Jeff Burton = Rank 12, PREVIOUS:6, CHANGE:-6
Зависший Дзэн: Джефф объяснял как он готовится к Дайтона 500, но прозвучало как лекция философии: "Я делаю мою жизнь как один поворот в одно время, одна прямая в другое время ... Я не смотрю на гонку как на гонку. Я смотрю на гонку как на тысячи малых гонок". Представляетя полка, полная миниатюрных (призов) трофеев.


David Ragan = Rank 13, PREVIOUS:12, CHANGE : -1
Цели Дэвида на 2009г:
1. Выиграть гонку
2. Попасть в "Погоню"
3. Добиться от СМИ написания и произношения "Унадилла" (родной город) правильно.


Jamie McMurray = Rank 14, PREVIOUS:13, CHANGE:-1
После финишей 3м в последних 3х гонках 2008г и почти выиграв Шутаут, нет кого-то в области гаражей более возбужденного перед этим сезоном, чем Джэйми.


Mark Martin = Rank 15, PREVIOUS:NR
Это весьма клевое межсезонье, когда вам 50, иметь большую вечеринку в баре Джуниора в Северной Каролине и получить новую машину от Рика Хендрика.

2008 Power Rankings
Race 1 - Daytona 500 at Daytona Int'l Speedway
http://www.nascar.com/2008/news/feat...gs/01/daytona/

Прим.: "вольный" - почти безошибочный - перевод

[kup]

http://msn.foxsports.com/nascar/powerRankings

NASCAR Power Rankings @ FOX (By Jorge Andres Mondaca)

Добро пожаловать в самое магическое время года в NASCAR. Часы отсчитывают до начала 51й Дайтона 500. Это время, когда надежда звенит постоянно в гаражах Серии Кубка Спринт. Вы слышали это все раньше: "это наш год", "мы сделали перемены, делающие нас лучше", "мы претенденты", и прочее. Кто, как вы полагаете реален, а кто будет разочарован? Тут взгляд на 2009г и Предсезонный NASCAR (Cup) Power Rankings.

1 Carl Edwards - Если убрать его проблемную 2-недельную полосу в Талладеге и Шарлотте, никто не был лучше, чем Эдвардс в "Погоне" - даже не 3-кратный чемпион Джимми Джонсон.

2 Jimmie Johnson - Правда? Второй человек, выигравший 3 подряд Кубка в истории, он имел лишь 2 финиша вне Топ-10 (15й) в 10-гоночной "Погоне" 2008г. Уже 2й сезон он показывает этот тип постоянства.

3 Kyle Busch - Первый сезон пилота с новой командой типично зовется "период перехода" - время, когда ожидания понижены, пока пилот и команда сходятся друг с другом. Если эта логика содержит правду, лишь представьте на сколько лучше Буш будет в его втором сезоне в Джо Гиббс Рэйсинг в 2009г.

4 Dale Earnhardt Jr - Самый популярный пилот был силен в его дебютном году в Хендрик Моторспортс, гоняясь в переди большинство гонок. Однако ... Почему он не выиграл это все: результаты просто были не те, особенно в "Погоне".

5 Jeff Gordon - Кроме редких иканий в Талладеге и Финиксе, Гордон был заметной силой последние 13 недель сезона. Он может и был без побед год назад, но Гордон нашел его чувство новой машины и продолжит хватать топ-результаты в 2009г.

6 Denny Hamlin - Хэмлин может и не посещал Аллею Победы так часто как его напарник Буш год назад, но был стольше силен, лидируя круги и финишируя среди лучших весь год.

7 Greg Biffle - Никто даже не имел Биффла на их радарах год назад, когда "Погоня" началась, но 2 подряд победы, следом финиш 3м, толкнули его прямо в прожекторы. Кое-кто может хочет звать этот результат случаем, но помните, он имеет 2 NASCAR чемпионства (Craftsman Trucks + Nationwide) и стал 2м в зачете Кубка в 2005г.

8 Tony Stewart - В сезоне, где основные заголовки Стюарта были о его будущем, "Дымок" имел успешную кампанию, поймав 1 победу, 10 Топ-5 и 16 Топ-10 в 2008г.

9 Kevin Harvick - Книга рекордов может показать 0 побед Харвика год назад, но он был навысоте, борясь с самыми лучшими каждую неделю. Что важней этого, он также был невероятно стабилен, финишировав каждую гонку, что стартовал.

10 Jeff Burton - Бартон был Мистер Постоянство в начале 2008г, финишируя 15м иил лучше в каждой из первых 17 гонок, включая 1 победу в Бристоле. Но в "Погоне", он делал ту же вещь, финишируя в Топ-10 в первых 5 гонках, включая победу в Шарлотте. Если бы он мог удлинить каждую полосу лишь на несколько недель, он имел бы титул в 2009г.

11 Matt Kenseth - Как всегда, Кенсет был устойчив год назад на пути к 9 Топ-5 и 20 Топ-10 финишам. Если он сможет держать эту форму, с легкими улучшениями, он сможет бороться за другой Кубок в 2009г.

12 Brian Vickers - После жалкого сезона с запуском Ред Булл Рэйсинг в 2007г, Викерс шагнул вверх год назад и переутвердил себя как некто, кто может удивить.

13 David Ragan - Рэгэн это следующая восходящая звезда? Он может все же без побед в его карьере Кубка, но он показал серьезные улучшения год назад, взяв 6 Топ-5 и 14 Топ-10 в сезоне. Выше этого, он проехал больше кругов, чем любой соперник в Кубке, доказывая, что он может оставаться вне проблем.

14 Clint Bowyer - В случае, если вы пропустили последние 2 года, Бойэр твердо установил себя среди сливок урожая, став 3м в 2007г и 5м прошлый сезон.

15 Kasey Kahne - В низкий год для производителя "Додж", Кейн был одним из малых ярких пятен. Он имел не только горячую полосу середины года, где он выиграл 2 гонки с очками и "Гонку Всех Звезд", он но также справил 4 Топ-5 и 14 Топ-10 в 36 стартах.

16 Martin Truex Jr. - Взглянем на факты, прошлый год был ужасен для команды Дэйл Эрнхардт Инк. Они боролись и разбирались с делами, хотя Труэкс смог зарабатывать приличные результаты весь год. Слияние талантов между командами DEI и Чип Гэнэсси Рэйсинг и возврат ожидаемого чувства нормальности дают лишь одно направление - вверх.

17 Jamie McMurray - Год назад у команды №26 заняло некое время стыковка вещей, но когда они в итоге собрались, МакМюррей раскрутился, взяв 5 Топ-10 (4 Топ-5) в финальных 6 гонках 2008г. Ожидаем даже больше улучшений в этом сезоне, ведь он воссоединяется с крю-чифом Донни Винго.

18 Kurt Busch - После расстраивающего года, возможно, что Бушу старшему нужно наиболее, было время вдали от трэка и свежий старт. Даже так, бывший чемп Кубка (2004г) взял в 2008г 1 победу, 5 Топ-5 и 10 Топ-10 - не слишком мало для такого года.

19 Ryan Newman - После разочаровывающей 3-летней полосы, Ньюман выбрал оставить Пенске Рэйсинг и соединить силы с Тони Стюартом в его (Тони) новой команде. Он (Райан) получит толчек от новой обстановки и от вождения Шевроле.

20 Casey Mears - сходясь с крю-чифом и командой, квалифицировавшимися для "Погони" последние 2 сезона, Мирз кажется предопределен быть среди прорывных звезд в 2009г.

= Интересно = Снова ТУТ (пока) НЕТ Монтои = ну будем ждатъ =

[kup]

2009 NASCAR Cup Points Rankings @ GP-SMAK.RU (Made by Kup)

В NASCAR существуют 3 основные серии: Кубок, Нейшнвайд, Трак.

Главная серия - Кубок. Рейтинги Пилотов Кубка ведутся многими сайтами.
Например, NASCAR.COM и MSN.FOXSPORTS.COM
Очки пилотов за разное число лет можно найти на racing-reference.info

Однако данный Рейтинг (очков) Пилотов Кубка основан на текущих их результатах в трех основных сериях NASCAR в 2009г.
Общий рейтинг равен: 3*(очки Кубка) + 2*(очки Вайд) + 1*(очки Трак).

Примеры: за победу в "Трак" Пилот Кубка получит в Рейтинг + 185 очков.
- за победу в "Вайд" Пилот Кубка получит в Рейтинг + (2*185=270) очков.
- за победу в "Кубке" Пилот получит в Рейтинг + (3*185=555) очков.
- за победы в ТРЕХ сериях за выходные - в Рейтинг + (6*185=1110) очков.

[kup]

НЕДЕЛЯ № 01 из 36 - 2009 NASCAR Cup Points Rankings (Cup + Wide + Truck)

1` 17 Matt Kenseth - Ford =848= (3*190+2*139)
2` 33 Clint Bowyer - Chevy =830= (3*160+2*175)
3` 14 Tony Stewart - Chevy =821= (3*147+2*190)
4` 29 Kevin Harvick - Chevy =780= (3*170+2*135)
5` 6 David Ragan - Ford =734= (3*150+2*142)
* * * * * * *
6` 99 Carl Edwards - Ford =677= (3*109+2*175)
7` 18 Kyle Busch - Toyota =655= (3*50+2*165+175)
8` 00 David Reutimann - Toyota =635= (3*127+2*127)
9` 16 Greg Biffle - Ford =629= (3*103+2*160)
10` 55 Michael Waltrip - Toyota =620= (3*146+2*91)
11` 88 Dale Earnhardt Jr. - Chevy =553= (3*87+2*146)
* * * * *
12` 44 A.J. Allmendinger - Dodge =495= (3*165)
13` 19 Elliott Sadler - Dodge =480= (3*160)
14` 83 Brian Vickers - Toyota =448= (3*46+2*155)
15` 43 Reed Sorenson - Dodge =414= (3*138)
16` 1 Martin Truex Jr. - Chevy =405= (3*135)
17` 2 Kurt Busch - Dodge =402= (3*134)
* * * *
18` 24 Jeff Gordon - Chevy =387= (3*129)
19` 42 Juan Montoya - Chevy =363= (3*121)
20` 5 Mark Martin - Chevy =360= (3*120)
21` 20 Joey Logano * Toyota =350= (3*34+2*124)
* * *
11 Denny Hamlin - Toyota =255= (3*85)
31 Jeff Burton - Chevy =237= (3*79)
9 Kasey Kahne - Dodge =228= (3*76)
48 Jimmie Johnson - Chevy =210= (3*70)

[kup]

НЕДЕЛЯ № 02 из 36 - Фонтана - 2009 NASCAR Cup
*Drivers* Points Rankings (Cup + Wide + Truck)

1` 18 Kyle Busch - Toyota = 1080
2` 99 Carl Edwards - Ford = 783
3` 83 Brian Vickers - Toyota = 686
4` 00 David Reutimann - Toyota = 655
5` 6 David Ragan - Ford = 646
6` 16 Greg Biffle - Ford = 617
* * * * * *
7` 55 Michael Waltrip - Toyota = 590
8` 17 Matt Kenseth - Ford = 585
9` 20 Joey Logano - Toyota = 585
10` 24 Jeff Gordon - Chevy = 525
11` 31 Jeff Burton - Chevy = 501
* * * * *
12` 29 Kevin Harvick - Chevy = 487
13` 2 Kurt Busch - Dodge = 480
14` 11 Denny Hamlin - Toyota = 450
15` 14 Tony Stewart - Chevy = 441
16` 48 Jimmie Johnson - Chevy = 429
17` 42 Juan Montoya - Chevy = 405
* * * *
18` 9 Kasey Kahne - Dodge = 381
19` 33 Clint Bowyer - Chevy = 318
* * *
__` 43 Reed Sorenson - Dodge = 291
__` 19 Elliott Sadler - Dodge = 264
__` 1 Martin Truex Jr. - Chevy = 246
__` 44 A.J. Allmendinger - Dodge = 228
__` 5 Mark Martin - Chevy = 144
__` 88 Dale Earnhardt Jr. - Chevy = 138

ОБЩИЙ ЗАЧЕТ после НЕДЕЛИ № 02 из 36 - Фонтана
2009 NASCAR Cup *Drivers* Points Rankings (Cup + Wide + Truck)

1` 18 Kyle Busch - Toyota = 1735
2` 99 Carl Edwards - Ford = 1460
3` 17 Matt Kenseth - Ford = 1433
4` 6 David Ragan - Ford = 1380
5` 00 David Reutimann - Toyota = 1290
6` 29 Kevin Harvick - Chevy = 1267
7` 14 Tony Stewart - Chevy = 1262
8` 16 Greg Biffle - Ford = 1246
9` 55 Michael Waltrip - Toyota = 1210
10` 33 Clint Bowyer - Chevy = 1148
11` 83 Brian Vickers - Toyota = 1134
* * * * * * * * * *
12` 20 Joey Logano - Toyota = 935
13` 24 Jeff Gordon - Chevy = 912
14` 2 Kurt Busch - Dodge = 882
15` 42 Juan Montoya - Chevy = 768
16` 19 Elliott Sadler - Dodge = 744
17` 31 Jeff Burton - Chevy = 738
18` 44 A.J. Allmendinger - Dodge = 723
19` 11 Denny Hamlin - Toyota = 705
20` 43 Reed Sorenson - Dodge = 705
21` 88 Dale Earnhardt Jr. - Chevy = 691
22` 1 Martin Truex Jr. - Chevy = 651
23` 48 Jimmie Johnson - Chevy = 639
24` 9 Kasey Kahne - Dodge = 609
25` 5 Mark Martin - Chevy = 504

[kup]

ОБЩИЙ ТРОЙНОЙ ЗАЧЕТ после НЕДЕЛИ № 11 из 36 - ДАРЛИНГТОН
2009 NASCAR Cup Drivers* Points* Rankings (Cup*3 + Wide*2 + Truck*1)
* * *
1 #18 Kyle Busch - Toyota = 7`900
2 #99 Carl Edwards - Ford = 6`817
* * *
3 #17 Matt Kenseth - Ford = 5`722
4 #20 Joey Logano - Toyota = 5`686
5 #31 Jeff Burton - Chevy = 5`654
6 #29 Kevin Harvick - Chevy = 5`469
7 #14 Tony Stewart - Chevy = 5`446
8 #6 David Ragan - Ford = 5`272
9 #16 Greg Biffle - Ford = 5`257
* * *
10 #83 Brian Vickers - Toyota = 4`990
11 #24 Jeff Gordon - Chevy = 4`803
12 #39 Ryan Newman - Chevy = 4`739
13 #88 Dale Earnhardt Jr. - Chevy = 4`674
14 #00 David Reutimann - Toyota = 4`670
15 #2 Kurt Busch - Dodge = 4`638
16 #33 Clint Bowyer - Chevy = 4`632
17 #11 Denny Hamlin - Toyota = 4`545
18 #48 Jimmie Johnson - Chevy = 4`395
19 #5 Mark Martin - Chevy = 4`240
20 #55 Michael Waltrip - Toyota = 4`103
* * *
21 #42 Juan Montoya - Chevy = 3`765
22 #9 Kasey Kahne - Dodge = 3`615
23 #1 Martin Truex Jr. - Chevy = 3`432
24 #47 Marcos Ambrose - Toyota = 3`393

[kup]

STATISTICS
2009/2008 Driver Comparison
As of Race # 19
http://www.nascar.com/kyn/nbtn/cup/d...omparison.html

DRIVER 2009 STARTS 2009 RANK 2008 STARTS 2008 RANK +/-
#5 Mark Martin 19 11 14 28 17
#2 Kurt Busch 19 4 19 18 14
#00 David Reutimann 19 14 19 27 13
A.J. Allmendinger 19 27 11 40 13
#42 Juan Montoya 19 9 19 20 11
#14 Tony Stewart 19 1 19 10 9
#39 Ryan Newman 19 7 19 16 9
#11 Denny Hamlin 19 5 19 12 7
#24 Jeff Gordon 19 2 19 6 4
Reed Sorenson 19 28 18 32 4
#77 Sam Hornish Jr. 19 29 19 33 4
#9 Kasey Kahne 19 8 19 11 3
#26 Jamie McMurray 19 19 19 22 3
#48 Jimmie Johnson 19 3 19 5 2
#07 Casey Mears 19 22 19 24 2
Elliott Sadler 19 23 19 23 -
Michael Waltrip 18 31 19 30 -1
#99 Carl Edwards 19 6 19 4 -2
#33 Clint Bowyer 19 15 19 13 -2
#83 Brian Vickers 19 16 19 14 -2
Joe Nemechek 15 40 16 38 -2
#17 Matt Kenseth 19 12 19 8 -4
Regan Smith 10 38 18 34 -4
#7 Robby Gordon 19 34 19 29 -5
#16 Greg Biffle 19 13 19 7 -6
#1 Martin Truex Jr. 19 24 19 17 -7
Bobby Labonte 19 26 19 19 -7
Paul Menard 19 33 19 26 -7
#18 Kyle Busch 19 10 19 1 -9
Dave Blaney 16 41 18 31 -10
David Gilliland 18 37 19 25 -12
#31 Jeff Burton 19 17 19 3 -14
#6 David Ragan 19 30 19 15 -15
#29 Kevin Harvick 19 25 19 9 -16
#88 Dale Earnhardt Jr. 19 21 19 2 -19

Overview
This is a comparison of how drivers are performing in 2009 compared to 2008 after race No. 19. To be eligible a driver must have raced in 50 percent of the races this year and last as of race No. 19.

[kup]

2009 NASCAR Cup Power Rankings
http://www.nascar.com/2009/news/feat...lif/index.html
CALIFORNIA - Week 2 of 36 (By: Mark Aumann)

КТО ВВЕРХ?
Наибольший подъем этой недели: №6 Дэвид Рэгэн (был 13м - стал 5м)
Новички (Топ-15) этой недели:
№44 Эй.Джэй. Оллмендингер
№19 Эллиотт Сэдлер
№55 Майкл Уолтрип
№2 Курт Буш

КТО ВНИЗ?
Наибольший спад этой недели: №18 Кайл Буш (был 3м - стал 11м)
Выпали (из Топ-15) на этой неделе:
№88 Дэйл Эрнхардт-мл
№31 Джефф Бартон
№26 Джейми МакМюррей
№5 Марк Мартин


Kevin Harvick - Rank 1 - PREVIOUS : 6 - CHANGE : +5
Кевину надо бы задуматься, что это такое - побить "Форд" во Флориде.
Он стал 2м за Карлом Эдвардсом в Хоумстеде (финал 2008г) и 2м за Мэттом Кенсетом в Дайтоне.


Matt Kenseth - Rank 2 - PREVIOUS : 8 - CHANGE : +6
История-правда: Мэтт улетел назад в Шарлотту воскресной ночью, ведь он не взял дополнительную смену белья на случай его победы. Знаете, времена тяжкие, когда победитель Дайтона 500 не может позволить платить за превышение багажа.


Clint Bowyer - Rank 3 - PREVIOUS : 7 - CHANGE : +4
Клинт использовал слово "bummer" (лентяй, лодырь) после финиша 4м. Я понимаю, ретро это клёво, но будем надеяться термины типа "right on!" и "far out!" ушли на кладбище лексикона.


Carl Edwards - Rank 4 - PREVIOUS : 1 - CHANGE : -3
С его удачей на суперспидвэях, удивительно, что Карл просто не смотрел гонку по ТВ и сказал команде, что он догонит их в Калифорнии.


David Ragan - Rank 5 - PREVIOUS : 13 - CHANGE : +8
Дэвид был разочарован, что не получалось гоняться борт-в-борт с Мэттом Кенсетом там в концовке. Хотя, конечно, с тем, как всё повернулось год назад, может это было хорошо для всех сторон.


Tony Stewart - Rank 6 - PREVIOUS : 11 - CHANGE : +5
Между ним самим и (напарником) Райаном Ньюманом, Тони взял домой около $670,000 из Дайтоны. Или почти достаточно денег для замены тех 3х машин, что команда в сумме имела по ходу "Недель Скорости".


Jeff Gordon - Rank 7 - PREVIOUS : 5 - CHANGE : -2
Плохая новость: Джефф потерял круг, когда он заехал в пит под зеленым с проблемой шин.
Хорошая новость: Это позволило ему пропустить завал, забравший 2х из его напарников.


Jimmie Johnson - Rank 8 - PREVIOUS : 2 - CHANGE : -6
Джимми привык делать кольца на траве, но это обычно после конца гонки, не в середине же.


Greg Biffle - Rank 9 - PREVIOUS : 4 - CHANGE : -5
Грег помнил, что он хотел остановиться у Home Depot (спонсор машины №20) в поездке домой из Дайтоны, но решил, что он уже приударил за ними (машиной №20) по ходу дела (в гонке).


Denny Hamlin - Rank 10 - PREVIOUS : 9CHANGE : -1
Если Дэнни хочет сделать иск за ущерб при доставке, у него 15 дней для этого. И не забудем, FedEx (спонсор №11 - служба доставки) сохраняет право проверки исходных картонок посылки, упаковки и содержимого.


Kyle Busch - Rank 11 - PREVIOUS : 3 - CHANGE : -8
По шкале отчаяния от 1 до 10, Кайл сказал, он считает его Дайтону 500 как 15. Это сообщает 2 вещи: 1, он был реально несчастлив с Дэйлом-мл и Брайаном Викерсом; 2, он не так уж хорош в арифметике.


A.J. Allmendinger - Rank 12 - PREVIOUS : NR
Эй.Джэй стал 3м в его первой Дайтона 500 - или 54 места лучше, чем Ричард Петти в его первой попытке. Однако, Петти может всё еще сверкать теми 7ю кольцами победителя 500-ки.


Elliott Sadler - Rank 13 - PREVIOUS : NR
То решение, идти к верхней стороне (трэка), вместо попытки блока Мэтта Кенсета, может оставить Эллиотта в низких чувствах на некое время.


Michael Waltrip - Rank 14 - PREVIOUS : NR
Иногда вы довольны быть удачным чем хорошим. Даже Майки допустил, что машина, вероятно, не была достойна Топ-10.


Kurt Busch - Rank 15 - PREVIOUS : NR
Курт не получал много внимания как "великий restrictor-plate гонщик", но это 4 подряд Топ-10 финиша в Дайтоне - хотя даже он попался в большой завал.

[kup]

2009 NASCAR Cup Power Rankings

http://www.nascar.com/news/features/...ngs/index.html

DARLINGTON - Week 11 of 36 (By: Mark Aumann)

КТО ВВЕРХ?
Наибольший подъем этой недели: №18 Кайл Буш (был 9м - стал 2м)
Новичок (Топ-15) этой недели: №33 Клинт Бойэр

КТО ВНИЗ?
Наибольший спад этой недели: №48 Джимми Джонсон (был 2м - стал 9м)
Выбыл (из Топ-15) на этой неделе: №99 Карл Эдвардс


Tony Stewart - Rank 1 - PREVIOUS : 4 - CHANGE : +3
"По ходу времени тут меньше этикета и меньше взаимности и больше идиотов чем мы когда-либо имели ранее".
Похоже Тони устал от иных, увязших слишком глубоко в луже таланта.


Kyle Busch - Rank 2 - PREVIOUS : 9 - CHANGE : +7
Да! Весьма круто получить чек на $275.248 внутри открытки на день рождения.
Почти также круто как пригласить Моргана Шеферда на вашу отрывную вечеринку.


Jeff Gordon - Rank 3 - PREVIOUS : 3 - CHANGE : 0
Хорошая новость: Джефф провёл наименьшее время на пит-роуд суботним вечером, добыв его команде заслуженную похвалу.
Плохая новость: Новые шины в конце гонки сделали бы Джеффа благодарным его пит-команде ещё больше.


Kurt Busch - Rank 4 - PREVIOUS : 1 - CHANGE : -3
Из новостей: Крайслер (Додж) ссылается на Главу 11 (о Банкротстве).
Курт вообще не знает о чём тут вся шумиха.
Он устает от многих книг до того как доберется до Главы 2.


Ryan Newman - Rank 5 - PREVIOUS : 7 - CHANGE : +2
Райан знает: траффик всегда плохой в Ричмонде после гонки.
Но он не ожидал попасть в цепную реакцию "fender-bender" задолго до того.


Denny Hamlin - Rank 6 - PREVIOUS : 6 CHANGE : 0
После падения колес снова в Ричмонде, это скрежет сердца,
И правда жаль, что Денни придется пенять на все эти нереализованные ожидания.


Jeff Burton - Rank 7 - PREVIOUS : 12 - CHANGE : +5
Джефф сделал клёвый прорыв после попадания в середину сюрприза из "Национальной Гвардии".


Mark Martin - Rank 8 - PREVIOUS : 11 - CHANGE : +3
У Марка хороший вечер пропал, испорченный некими внезапными "Армейскими" маневрами.


Jimmie Johnson - Rank 9 - PREVIOUS : 2 - CHANGE : -7
Это забавная часть гонок. Иногда тормоза попадаются на пути, а иногда тормоза просто уходят от тебя.


Greg Biffle - Rank 10 - PREVIOUS : 5 - CHANGE : -5
А Вы знали? 3М (спонсор №16) делают медицинские маски + наборы тестов простуды.
Я уверен, Грег чувствовал себя приболевшим после попадания в стену суботним вечером.


Matt Kenseth - Rank 11 - PREVIOUS : 10 - CHANGE : -1
Как это так? Мэтт едва избежал аварии, включавшей напарников по Рауш: №99 Эдвардса + №26 МакМюррея.
Но позже был сломлен Доджем.


Dale Earnhardt Jr. - Rank 12 - PREVIOUS : 8 - CHANGE : -4
Даже хоть он 18й в очках, если лето Джуниора будет похоже на финиш Талладеги - он будет в "Погоне".
Однако, если лето Джуниора будет как Ричмонд, ему может стоит просить совета Бреда Кезеловски.


Marcos Ambrose - Rank 13 - PREVIOUS : 13 - CHANGE : 0
Где дым - там огонь. Было клёво для фанатов видеть то шоу с освещением посреди субботней вечерней гонки.


Clint Bowyer - Rank 14 - PREVIOUS : N/R
Клинт не был очень счастлив после финиша 18м в Ричмонде, но после Талладеги
сам факт, что машина вернулась в гараж С большей частью изначального корпуса - уже улучшение.


Brian Vickers - Rank 15 - PREVIOUS : 14 - CHANGE : -1
Когда Кайл Буш пропихнулся вперед через Брайана,
думаю было похоже на взятие "Красного Быка" хромовым рогом.

[kup]

2009 NASCAR Cup Power Rankings

http://www.nascar.com/news/features/...ngs/index.html

CHARLOTTE - Week 12 of 36 (By: Mark Aumann)

КТО ВВЕРХ?
Наибольший подъем этой недели: №48 Джимми Джонсон (был 9м - стал 2м)
Новички (Топ-15) этой недели: №1 Мартин Трюэкс-мл + №42 Хуан Монтоя

КТО ВНИЗ?
Наибольший спад этой недели: №18 Кайл Буш (был 2м - стал 8м)
Выбыли (из Топ-15) на этой неделе: №47 Маркос Эмброуз + №33 Клинт Бойэр


Tony Stewart - Rank 1 - PREVIOUS : 1 - CHANGE : 0
Тони всегда любил месяц Май, но после прихода 3м в Дарлингтоне и показа его улыбки на миллион долларов в "Гонке Всех Звезд", может это по совсем другой причине в 2009.


Jimmie Johnson - Rank 2 - PREVIOUS : 9 - CHANGE : +7
Джимми о его вверх-и-вниз вечере Дарлингтона: "Люди, то было как 1000-мильная гонка для нас". Да, это можно чувствовать так, но Вы не получите двойные очки.


Mark Martin - Rank 3 - PREVIOUS : 8 - CHANGE : +5
Кажется "Леди в Чёрном" имеет предпочтение к выдающимся, шикарным среднего возраста мужчинам.


Jeff Gordon - Rank 4 - PREVIOUS : 3 - CHANGE : -1
Если скрипучее колесо получает смазку жиром, свободное колесо даёт вам круг отставания и надежды на свободный проход.


Ryan Newman - Rank 5 - PREVIOUS : 5 - CHANGE : 0
Райан признал, он чувствовал боль в его желудке перед "Саузерн-500". С его 3-м Топ-5 финишем подряд, он теперь начинает делать остатку участников тошнотворно.


Kurt Busch - Rank 6 - PREVIOUS : 4 - CHANGE : -2
Курт о его "Саузерн-500": "Мы были так "луз" в первой части гонки, это было будто я мог вылететь каждый круг". С рекордом из 17 "коушенов", это несомненно казалось таким образом для всех нас, Курт.


Greg Biffle - Rank 10 - PREVIOUS : 5 - CHANGE : -5
Карл Эдвардс не был слишком доволен Грегом в Дарлингтоне, заявляя, что он (№16) въехал в его напарника (№99). Но даже если то могло быть доказано в суде, Грег позднее был ранен уничтожая улики.


Kyle Busch - Rank 8 - PREVIOUS : 2 - CHANGE : -6
Никак не поймать тормоз: По неким причинам - и это случилось опять в Дарлингтоне - Кайл кажется вовлекает себя в некие жёсткие скобления снова.


Jeff Burton - Rank 9 - PREVIOUS : 7 - CHANGE : -2
Джефф финишировал 12м в Дарлингтоне, хотя пришлось иметь крупный ремонт подвески машины, но то правда не стало шокирующим достижением.


Denny Hamlin - Rank 6 - PREVIOUS : 6 CHANGE : 0
Дэнни о Дарлингтоне: "Мы имели некую поломку в передке машины и просто не могли восстановить". По ходу, получив удар сзади и попав на перед могло дать проблемы прежде всего.


Matt Kenseth - Rank 11 - PREVIOUS : 11 - CHANGE : 0
Разговор о странной ночи. Мэтт лидировал первые 16 кругов Дарлингтона, затем тратил следующие 350 просто пытаясь ухватить Топ-10 финиш.


Martin Truex Jr. - Rank 12 - PREVIOUS : N*R - CHANGE : *
Мартин лидировал значимое число кругов в каждой из последних 3х гонок, что либо значит Машина - либо его ужасная Удача - становится лучше.


Dale Earnhardt Jr. - Rank 13 - PREVIOUS : 12 - CHANGE : -1
Если это кажется будто №88 команда гонится за своим хвостом весь сезон, авария Джуниора в конце гонки в Дарлингтоне привда подтвердила это.


Juan Montoya - Rank 14 - PREVIOUS : N/R
Если Хуан имеет серьезные стремления на попадание в "Погоню", гонка этой недели может быть хорошим индикатором. Он никогда не финишировал лучше чем 28-м в 4-х стартах на Лёвс Мотор Спидвэй.


Brian Vickers - Rank 15 - PREVIOUS : 15 - CHANGE : 0
А Вы пробовали новый кокрейль "Дарлингтон УглоБитный" ?
Берите равные части "Red Bull" и "Crown Royal" - и трясите тщательно.
(И нет, я не хочу даже обдумывать похмелье.)