А. Кабановский и А. Каминский (тема разбита на две темы)

[Seh]

Вы тут всё грызетесь, а человек, между прочим, толкнул самую умную мысль в теме:

Сообщение от Vasill_Mozglowski

у него не проблемы с русским, просто он пытается запасть в душу фэнам, вести трансляцию в своем стиле,чтобы ничего о попове не напоминало, но при этом кабановский не обладает нужными талантами, для того, чтобы применять русский язык в трансляции в какой-либо собственной манере

[Александр Кречетов]

Сообщение от gentleavenger

Ну это будет чуть-чуть попозже...

Вспомнились тут выражения: набор скорости, набрать скорость

Сообщение от gentleavenger

Ну так почему тогда Кабановский начал говорить про синеватое пламя на болиде Трулли? Вот у меня и возник логичный вопрос, где он такое видел в Ф1???

При встрече с Кабановским первым делом зайдай ему эти вопросы.

Сообщение от gentleavenger

У меня есть запись этой гонки, которую я записывала с Рен-ТВ, так что я компетентна, расслабься.
...
А какого он простите молчал, все прям знатоки английского и могут переводить сами для себя радиообмен, он был обязан переводить этот радиообмен, а если ему слабо, так он может как комментатор отдыхать... Он бы либо переводил радиообен, либо про флаг бы сказал.
...
Конечно, запросто, только вот не сейчас.

Посмотри и послушай. Он перевел тот радиообмен.

Сообщение от gentleavenger

Кстати, Кречетов, поздравляю с повышение, уже до модератора дорвался, что дальше???

Я не считаю чем-то особенным мой статус.

[gnom]

Сообщение от gentleavenger

Кстати, Кречетов, поздравляю с повышение, уже до модератора дорвался, что дальше???

А дальше ,я даже знаю кого он первого забанит :misc1940:

[Александр Кречетов]

Сообщение от gnom

А дальше ,я даже знаю кого он первого забанит :misc1940:

Кого я забаню первым?

[stop]

Сообщение от gentleavenger

Кстати, Кречетов, поздравляю с повышение, уже до модератора дорвался, что дальше???

А потом будет такая ситуация как с gimlis на Рен ТВ!

[Vaska]

Сообщение от stop

А потом будет такая ситуация как с gimlis на Рен ТВ!

А какая была ситация? Меня по ссылке не пускают. Забанили навсегда, видать.

[stop]

Сообщение от Lena-Vaska

А какая была ситация? Меня по ссылке не пускают. Забанили навсегда, видать.

Там по ссылке профиль этого товарисча и все... Ну плохой, вобщем, был модератор, восстание там против него было, потом на пенсию пошёл! Пусть тебе лучше Надя расскажет, я в то время не сильно на том форуме писал...

[Vaska]

Александр Кречетов
Вот это подходит. Но ты приведи, пожалуйста, доказательства того, что выражение перебор скорости не имеет право на существование.

Вот это как раз и не подходит. Имеется в виду глагол "брать" и преставка "пере". Чтобы было понятнее, например, "брать руками"...

Любить так, как вы любите Попова, готовые во чтобы то ни стало убрать пришедших на его место других из-за ревности? Нет уж, такого и врагу не пожелаешь. Мне вообще без разницы, будете ли вы его любить это ваше дело. Но мимо притянутых за уши обвинений я проходить не буду.

Волнуетесь вы за то, что в комментаторском кресле в одной из студий РЕН ТВ сидит не Попов.

И вопрос к тебе Lena-Vaska, с комментариями Алексея Попова ты была так же бдительна?

Просто не знаю, сколько раз надо повторять, чтобы ты понял: дело не в любви к Попову лично. Дело в любви к профессионалу. И большое желание слушать комментарий, органично вписывающийся в гонку. А не меканье, эканье, заикание и постоянное повышение интонации в конце каждого предложения, что создает впечатление, что говорящий никак не может закончить начатое. Это отвлекает, мешает и раздражает. Поэтому и цепляемся. Это же так просто понять, ну попробуй пжл.

[DAB/\EHuE]

Сообщение от gentleavenger

А какого он простите молчал, все прям знатоки английского и могут переводить сами для себя радиообмен, он был обязан переводить этот радиообмен, а если ему слабо, так он может как комментатор отдыхать... Он бы либо переводил радиообен, либо про флаг бы сказал.

Радиообмен он всегда переводил.
А на счёт того, что он молчал - помоему где-то ранее уже придирались к базарам во время радиообмена.
Попов кстати делал точно также.

[Александр Кречетов]

Сообщение от stop

Там по ссылке профиль этого товарисча и все... Ну плохой, вобщем, был модератор, восстание там против него было, потом на пенсию пошёл! Пусть тебе лучше Надя расскажет, я в то время не сильно на том форуме писал...

А знаешь, я почитывал темы с "Парковки", и эту тему. Я в курсе того конфликта. Если у кого-то будут претензии к тому как я буду модерировать, то оформляйте свои жалобы так, как это сделано здесь.

Опять отдаляемся от темы про комметаторов.

Сообщение от Lena-Vaska

Вот это как раз и не подходит. Имеется в виду глагол "брать" и преставка "пере". Чтобы было понятнее, например, "брать руками"...

У глаголов перебрать и набрать на мой взгляд очень много общего. Прошу доказательств того, что употреблять выражение перебрать скорость нельзя.

Сообщение от Lena-Vaska

Дело в любви к профессионалу.

Можешь дать оценку его профессиональному письменному комментарию про 24 часа Ле-Мана?

И по поводу профессионализма. Интересно, как это ты можешь определить, что один журналист профессианальными качествами обладает, а другой - нет. Если делаешь упор на дикцию - это впечатления, меня речь Кабановского не смущает. Дикция - больше качество, присущее ведущему новостей, защитывающих их по телетексту. Речевые обороты - при прослушивании любого комментатора можно найти фразы, не отвечающие всем правилам русского языка.