А. Кабановский и А. Каминский (тема разбита на две темы)

[stop]

Сообщение от Александр Кречетов

Во-первых Кабановский употреблял "гаражный переулок" и "пит-лейн" и во время гонки, и во время квалификации, а во-вторых в этом термине нет ничего противозаконного. Если есть что сказать по терминам, то эта тема наиболее подходит для этого.

Ну может и употреблял, но я слышал только гаражный переулок... таму што слух резало... Надеюсь Францию смотреть не по Рен-ТВ...

[Vaska]

Александр Кречетов
Самый возрастной участник[/URL], примеров хватает от различных источников. Мне бы правило посмотреть, где говорится, что так произносить нельзя.

Такой ответ тебя устроит? Это http://spravka.gramota.ru/

Можно ли говорить "самый возрастной участник соревнования"?

Ответ справочной службы русского языка
Такое сочетание неверно.

Возраст - период, ступень в развитии (Ожегов). Можно быть старше или младше по возрасту. Возрастной может быть период, кризис, но не человек.

А словосочетание "самый возрастной гонщик" - нонсенс. Это все равно что сказать "более 20-летний" или "самый 10-летний".

[gentleavenger]

Сообщение от Александр Кречетов

Он сказал так:
"С совершенно разным настрением эти гонщики приехали сюда в Америку, точнее сказать не в Северную Америку как в континент, а в Америку как в страну, в Соединенные Штаты этой самой Америки."

Я бы сказал, что он с юмором дал уточнение, что гонщики пересекли границу Канады и США с разным настроением.

Да уж после того, как он США и Канаду на прошлой гонке назвал Латинской Америкой, то эта его фраза на юмор явно не тянет и звучит как-то странно...

Сообщение от Александр Кречетов

Так оно и есть, Кими шел вплотную за Ковалайненом. Кими не повезло, что Хайдфельд нашел дорожку, которая вывела его обратно на трассу перед Феррари. Про Монако Кабановский уже рассказал, а про Канаду отмечу, как на светофоре Райкконена и Кубицу обогнал Трулли. Хотя Кими мог бы оказатся только за поляком, не пропустив итальянца.

Знаешь, если уж начал говорить, то договаривал бы уж, а то фигня какая-то получается...

Сообщение от Александр Кречетов

А разве не так все произошло? Ник ошибся на торможении, но соорентировался и сумел выехать перед Кими.

Перебрать можно с выпивкой, но не со скоростью. Да и вообще эта фраза звучит несколько нелепо... С русским у него явно проблемы.

[gentleavenger]

Сообщение от Александр Кречетов

Приглядись к синей материи, трепыхающейся на левом переднем дефлекторе.



После командного радио несколько секунд спустя Кабановский поправился, сказав, что это кусок флага, который подобрал Трулли.

Задам вопрос еще раз, покажи мне, где ты еще в Ф1 видел на экране синее пламя... Видимо с первого раза ты не понимаешь вопрос.
И еще, лично я и без радио поняла, что это флаг, о котором перед этим он минут 5 трындел. Видимо надо иметь 7 пядей во лбу, чтобы понять, что это не пламя, а всего лишь флаг.

Сообщение от Александр Кречетов

Вероятно он и имел ввиду кусок, захваченной Тойтой.

Вероятно??? Тебе самому не смешно??? И как это он имел Тойоту Трулли, если он говорил о разбросанных ошметках, которые оказались явно не в одной машине, а как минимум в двух, только вот непонятно, что это за вторая машина.

Сообщение от Александр Кречетов

Он и до этой фразы, и после говорил исключительно о молодых гонщиках, показывавших те или иные достижения в гонках гран-при. По этой статистике Алонсо действительно опережает того же Михаэля.

Может тогда он и говорил про молодых гонщиков, но данная фраза была построена так, что Алонсо в настоящий момент принадлежит подавляющее число рекордов Ф1, а это уже ложь... Еще раз повторюсь, ему нужно заниматься русским языком, причем очень серьезно, а то у него, что не фраза, то откровенная чушь...

[Александр Кречетов]

Сообщение от stop

Ну может и употреблял, но я слышал только гаражный переулок... таму што слух резало... Надеюсь Францию смотреть не по Рен-ТВ...

Вот видишь, он говорил по-разному, могу доказать, если не веришь, а тебе врезался гаражный переулок. Тем более это выражение ошибочным не является и употреблялось до того, как Кабановский стал комментатором.

Сообщение от Lena-Vaska

Такой ответ тебя устроит?

Теперь осталось всем изданиям это объяснить и СЭ, и Советскому спорту, и т. д. Такое словосочетание не Кабановский придумал, он лишь повторил закоренелое выражение.

Сообщение от gentleavenger

Перебрать можно с выпивкой, но не со скоростью. Да и вообще эта фраза звучит несколько нелепо... С русским у него явно проблемы.

Перебор скорости, можешь попробовать доказать с помощью всё той же грамоты.ру, что ты права.

Сообщение от gentleavenger

Задам вопрос еще раз, покажи мне, где ты еще в Ф1 видел на экране синее пламя... Видимо с первого раза ты не понимаешь вопрос.

Этот вопрос:

Сообщение от gentleavenger

(вопрос, когда Кабановский еще видел синеватое пламя во время гонок Ф1 )

адресовался мне??? Я могу знать видел он или не видел синеватое пламя раньше?

Раз уж ты заговорила сейчас про меня, я скажу, что видел выхлоп синеватого цвета.

Сообщение от gentleavenger

И еще, лично я и без радио поняла, что это флаг

Перед командным радио он сказал про пламя, во время командного радио про флаг инженер Ярно ничего не говорил. А сразу после того, как не до конца прослушив радиообмен, режиссер трансляции переключил камеру на Райкконена, совершающего пит-стоп, Кабановский сказал про флаг.

Сообщение от gentleavenger

Тебе самому не смешно???

Очень смешно, к такими вещами придираешься. Зато сразу видно больше придраться то и не к чему.

Сообщение от gentleavenger

Может тогда он и говорил про молодых гонщиков

Не "может", а точно говорил. Ты же вырвала фразу из контекста, а претендуешь на объективность.

[stop]

Сообщение от Александр Кречетов

Вот видишь, он говорил по-разному, могу доказать, если не веришь, а тебе врезался гаражный переулок. Тем более это выражение ошибочным не является и употреблялось до того, как Кабановский стал комментатором.

Лучше б не стал. имхо

[gnom]

Сообщение от stop

Лучше б не стал. имхо

[Vasill_Mozglowski]

Сообщение от gentleavenger

С русским у него явно проблемы.

у него не проблемы с русским, просто он пытается запасть в душу фэнам, вести трансляцию в своем стиле,чтобы ничего о попове не напоминало, но при этом кабановский не обладает нужными талантами, для того, чтобы применять русский язык в трансляции в какой-либо собственной манере

во всяком случае у меня сложилось такое впечатление

[Vaska]

Александр Кречетов
Тем более это выражение ошибочным не является и употреблялось до того, как Кабановский стал комментатором.

Теперь осталось всем изданиям это объяснить и СЭ, и Советскому спорту, и т. д. Такое словосочетание не Кабановский придумал, он лишь повторил закоренелое выражение.

Остается только сожалеть о том, что печатные издания печатают с ошибками. Времена у нас такие. Даже в школьных учебниках - ошибки. Издательства экономят на корректорах - вот и результат. В советские времена над книгой работало до 5 корректоров, а теперь очень часто исправляют только те ошибки, ктр Ворд подчеркивает

Но, согласись, это больше огорчает, чем радует. Поэтому самодовольный голос комментатора, ктр бездумно повторяет устоявшиеся ошибки, вызывает больше раздражения, чем понимания.

[Александр Кречетов]

Сообщение от Lena-Vaska

Поэтому самодовольный голос комментатора, ктр бездумно повторяет устоявшиеся ошибки, вызывает больше раздражения, чем понимания.

Меня это выражение не раздражает.
Я в прошлые выходные самодовольного голоса каког-либо автоспортивного комментатора не слышал, разве что по Speed.