Показать сообщение отдельно
Старый 27.01.2008, 21:41   #2
helgi
Против
 
Аватар для helgi
 
Регистрация: 22.08.2007
Адрес: Rockets Land
Сообщений: 3,919
Вы сказали Спасибо: 271
Поблагодарили 1,096 раз(а) в 676 сообщениях
Вес репутации: 581898
helgi репутация неоспоримаhelgi репутация неоспоримаhelgi репутация неоспоримаhelgi репутация неоспоримаhelgi репутация неоспоримаhelgi репутация неоспоримаhelgi репутация неоспоримаhelgi репутация неоспоримаhelgi репутация неоспоримаhelgi репутация неоспоримаhelgi репутация неоспорима
По умолчанию Re: Бельгийская серия гонок легковых автомобилей (BTCS)

Большая кошка уходит со сцены



Ягуар Икс-Тип Силуэт не будет принимать участие Бельгийской серии в 2008.

Дебют этого силуэта стал действительно сверхуспешным. На первой же гонке в Спа четыре года назад экипаж Ягуара добился впечатляющей победы. Последнюю на этот момент гонку силуэт провел в прошлом Октябре на Золдере, причем результаты были весьма посредственные. В течение более чем четырех лет, Ягуар Икс-Тип Силуэт был предметом для разговоров, благодаря не только агрессивной и весьма привлекательной внешности, но главным образом исключительными результатами, которые обеспечили ему звание абсолютного чемпиона Бельгийской Серии.

Будущей весной, Большая Кошка не сможет выйти на старт очередного сезона. Решение было принято Альбером Тири и всей командой Тири Рейсинг Интернасьонал, которая и готовит этот удивительный прототип к гонкам. " Мы почти заключили контракт со спонсором из Китая ", объясняет Альбер Тири. " И в последний момент, сделка сорвалась. Дело все в Олимпийских играх в Пекине, на которых эта компания решила сконцентрировать свои рекламные усилия. Тем не менее, еще совсем ничего не решено на 2009, и вы можете не сомневаться, мы сможем подготовить машину в течении ближайших месяцев... "

Из-за нехватки денежных средств Тири Рейсинг не сможет принять участие в Бельгийской серии, по крайней мере в целом сезоне. " Естественно, мы сожалеем о вынужденном отказе от участия в соревнованиях ", продолжает Альбер Тири. " Затраты в серии, по крайней мере для категории С1, в которой участвуют крупные Силуэты, стали безрассудно высокими за последнее время.

Интерес к серии таких крупных производителей, как Рено и Мазда, конечно не изменило тенденцию к удорожанию участия в сезоне, совсем напротив. Теперь очень трудно обладая скудными средствами выступать весь сезон на высоком уровне и не ударить в грязь лицом, поддерживать ритм производителей. Контракт с крупным спонсором был нашей единственной возможностью продолжить работы по эволюции машины. Без этой значительной манны небесной ничего не получится.

В прошлом году мы столкнулись с некоторыми техническими проблемами в конце сезона, главным образом это касается двигателя. Проблемы, которые были решены со временем. Но чтобы продвигаться вперед и обеспечить высокую надежность и в дальнейшем, все стоит огромных денег. И у нас их не достаточно, чтобы бороться за корону в этом году... "

Если сезон 2008 станет переходным годом для Тири Рейсинг, не исключено, что Ягуар возвратится в серию на самом престижном этапе 12 Часов Спа.

" Участие нам кажется действительно разумным, тем более, что для этого этапа двигатель в 3 литра достаточно надежен ", признает Альбер, " и я не думаю, что у нас будут затруднения в том, чтобы составлять ударный экипаж для этого единственного участия. Способ для нас оказать честь нашим верным партнерам и болельщикам, которые все это время поддерживали Икс-тип. Команда наша, не смотря на перерыв, не будет сидеть без дела. У нас есть время, чтобы подвести итоги наших выступлений.

Затем, мы рассмотрим будущее. С каким автомобидем? В каком чемпионате?

Существуют несколько возможностей уже сейчас, и я могу вас уверить, что Тири Рейсинг сделает все возможное чтобы возвратиться в гонки в 2009... "

Поэтому речь не идет о прощании с командой, основанной в Хабэ-ла-Нев, в провинции Люксембурга. Небольшая передышка, чтобы собрать силы и совершить новый прыжок...
__________________
Ничего и никогда не было для человека и для человеческого общества невыносимее свободы.
***
Кто поможет с переводом французских АутоЭбдо? http://www.gp-smak.ru/forum/showthre...?t=1947&page=7
helgi вне форума   Ответить с цитированием Вверх