[Kenny]

open wheels car - дословно автомобиль с открытыми колесами. А как по английски кузовной автомобиль типа НАСКАР, ФИА ГТ? Это раз.
Тема интересная, можно общим диспутом добиться прояснения относительно некоторых понятий. Это два.
Три - давно хотел сказать - насчет пэйс-кара. (pace-car). Так называли машину безопасности в обсуждении некоторых ГП этого года. В Формуле 1 нет пейс-кара. Это понятие есть только в сериях, где старт в движении. Дословно - лидирующя машина. То есть та, за которой едет весь пелетон. Во время прямого эфира под количеством оставшихся кругов всегда появляются буквы SC.