Re: Терминология...
Наказания разные. Только в одном случае применяется транслитерационный вариант, а в другом перевод. И если поменять подход, то получается не очень хорошо. Это к тому, что нужно искать баланс между заимствованием и поиском аналогов на русском языке.
|