Цитата:
Сообщение от Kimster
Дождь вручает победу Курту Бушу
|
Спасибо за перевод. Однако заметил очепятки.
Цитата:
Чемпион серии 2004 года пришел к триумфу в тот самый день,когда его Форд не давал даже призрачных намеков на борьбу за лидерство
|
Чемпионом 2004г он стал на №97 Форд команды Рауш-Фенвей.
Но в Лаудоне Курт Буш был за рулём №2 Додж - Роджера Пенске.
Цитата:
Однако спасительный caution был выброшен за 28 кругов до конца,когда на въезде в пит-лейн столкнулись Джейми МакМюррей и Дэйл Эрнхардт-мл.
|
№26 МакМюррей преследовал Додж (я забыл чей) в 4-м повороте. Как раз в этот момент №88 Эрнхардт сворачивал на апрон перед пит-лэйн. Однако споттер №26 не предупредил Джэйми. В итоге №26 въехал в зад №88. А затем ещё №26 ударил объзжавший столкновение №6 Дэвида Рэгана (Форд) - однокомандника №26 по команде Рауш-Фенвей.
Цитата:
всего лишь через несколько кругов после рестарта столкнулись Сэм Хорниш и Клинт Бойер.
|
№77 Хорниш-мл от недостатка опыта недостаточно сбросил скорость перед поворотом и подпихнул чуток №07 Боэйра.
Намёк в шутку: №77 перед началом сезона получил очки от №2 (это машины команды Пенске) для гарантированного попадания в Топ-35 (на старт гонок) в начале сезона. Похоже в Лаудоне №77 отблагодарил №2.
Цитата:
Кейси Мирс лидировал на протяжении 53 кругов после рестарта ... седьмое место на финише,которое кстати стало лучшим в этой гонке для команды DEI.
|
№5 Кейси Мирс гоняется за команду Хендрикс (лучший в Лаудоне).
№1 Мартин Труэкс-мл гоняется за DEI (финишировал 4-й в Лаудоне).
Цитата:
Под конец гонки не поделили дорогу Кайл Буш и Хуан-Пабло Монтойя,которые столкнулись под желтым флагом,отправив друг друга в занос.
|
Во вторник будут опубликованы полные официальные результаты этапа.
Кайл и Хуан продолжили "разборки" после гонки. Наскар с этим не шутит.
И в итоге каждый может поплатиться (деньги / очки) за "самосуд". Ждём.