Тема
:
Перевод имен, фамилий, трасс и т.д.
Показать сообщение отдельно
02.04.2012, 17:32
#
393
Владимир Коваленко
Историк
Регистрация: 30.07.2007
Возраст: 50
Сообщений: 623
Вы сказали Спасибо: 158
Поблагодарили 513 раз(а) в 266 сообщениях
Вес репутации:
586233
Re: Перевод имен, фамилий, трасс и т.д.
Цитата:
Сообщение от
Alex
Почему? Согласно каким правилам? Носители языка произносят Хадсон рива, так согласно какому правилу у нас говорят Гудзон, а не Хадсон?
В следующий раз буду материться, потому что мы это уже обсосали.
__________________
"История автоспорта"
и
в "Твиттере"
Владимир Коваленко
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Владимир Коваленко
Найти ещё сообщения от Владимир Коваленко